you told - İspanyolca İngilizce Sözlük

you told

Meanings of "you told" in Spanish English Dictionary : 1 result(s)

İngilizce İspanyolca
Conjugations
you told contaste [v]

Meanings of "you told" with other terms in English Spanish Dictionary : 110 result(s)

İngilizce İspanyolca
General
I told you so embrómate [expr] DO
told you so ¿ya ves? [n] NIPACUDOBO:W
I told you so! ¡vergueta! [interj] SV
told you so ¿ya ves? NIPACUDOBO:W
Idioms
told you so ¿ya ve? [interj] NIPACUDOBO:W
Speaking
he told you, right? él se lo dijo, ¿cierto?
I told you hundred times lo he dicho cien veces
the friend i told you about el amigo del que te hablé
the friend i told you about el amigo que te mencioné
look i told you before viste, te lo dije antes
don't forget what i told you no olvides lo que te dije
as I told you como te dije
don't forget what i told you recuerda lo que te dije
you've told us this story a million times nos contaste esta historia un millón de veces
you never told me anything about this nunca me habías dicho nada de esto
is that the book that i told you not to read? ¿es ese el libro que te dije que no leyeras?
it's just someone told you not to es que alguien te ha dicho que no
you might have told me podrías habérmelo dicho
you might have told us podrías habérnoslo dicho
you shouldn't have told me no deberías habérmelo dicho
you've told us this story a million times esta historia ya nos la has contado millones de veces
you never told me anything about this no me contaste nada acerca de esto
you wouldn't believe it if i told you no me creerías si te lo contara
you never told me if you had kids no me has dicho si tienes niños
you do what you're told haces lo que te dicen
everything he told you was a lie todo lo que te dijo fue mentira
do what you're told haz lo que te dicen
that's what he told you es lo que él te dijo
has anyone ever told you that you have a beautiful smile? ¿alguien te ha dicho alguna vez que hermosa sonrisa tienes?
he should have told you se suponía que tenía que decirte
he told you he didn't do anything dijo que no hizo nada
he should have told you él debería decirle
he should have told you él debería haberte dicho
he should have told you te tenía que decir
i've already told you ya te he dicho
if you told (me) (that) before si (me) lo hubieras dicho antes
i've already told you ya te lo había dicho
as you told como dijiste
as you told como dijo (usted)
i told you so ya te lo dije
i've told you! ¡he dicho!
I told you! ¡para que veas!
I told you so te dije que sí
I told you so te dije así
I told you te dije así
I told you te dije que sí
I told you so ya te lo dije
I told you ya te lo dije
has anyone ever told you that...? ¿te han dicho alguna vez que...?
who told you? ¿quién te lo ha contado?
I told you ya lo decía yo
I told you so ya lo decía yo
do as you are told haz lo que te dicen
do as you're told haz lo que te dicen
do you remember that girl that you told me about? ¿recuerdas esa chica que me mencionaste?
do you remember that girl that you told me about? ¿recuerdas esa chica de la que me hablaste?
how many times have I told you? ¿cuántas veces te dije?
how many times have I told you? ¿cuántas veces te lo he dicho?
I could've told you the truth pude haberte dicho la verdad
I already told you ya se lo dije
since you told me i want to tell you something ya que me lo contaste, quiero decirte algo
if I've told you once I've told you a thousand times (te) lo habré dicho miles de veces
if I've told you once I've told you a thousand times si lo he dicho miles de veces
tell everyone what you told me cuéntale a todo el mundo lo que me contaste
i don't care what he told you no me importa lo que le dijo
i don't care what he told you no me importa lo que te haya dicho
we told you to stay out of the way te dijimos que te apartaras del camino
i never told you nunca te dije
i should have told you that debí haberte dicho eso
they told me to ask you me dijeron que te pidiera
i think i've told you everything creo que te lo he dicho todo
i told you te conté
I told you te lo dije
I told you te dije
i told you from the start te dije desde el principio
i told you te advertí
i told you te anuncié
i told you he was funny te dije que él era gracioso
i told you i didn't want a relationship te dije que no quería una relación
i told you not to bother him te dije que no lo molestaras
i told you i was an expert te dije que yo era un experto
i told you not to call my husband te dije que no llamaras a mi marido
i told you not to call me te dije que no me llamaras
i told you not to trust her te dije que no confiaras en ella
i told you so te lo dije
i told you this was a bad idea te dije que era una mala idea
i told you this would happen te dije que pasaría esto
i told you to be careful te dije que tuvieras cuidado
I told you to be careful te dije que fueras cuidadoso
i told you to be careful te dije que prestaras atención
i told you to be careful le dije que tuviera cuidado
i told you to be careful te dije que fueras cuidadosa
i told you to be careful le dije que prestara atención
i told you! ¡te lo dije!
i told you to be careful le dije que fuera cuidadosa
I told you to be careful le dije que fuera cuidadoso
i have told you this te lo he dicho antes
i haven't told you the best part no te he contado la mejor parte
what else haven't you told me? ¿qué más has omitido decirme?
what else haven't you told me? ¿qué otra cosa has omitido decirme?
remember what i told you recuerda lo que te dije
remember what i told you recuerde lo que le dije
who told you that? ¿quién te dijo eso?
who told you that? ¿quién te contó eso?
who told you? ¿quién te dijo?
Phrases
what if i told you y si te contara que
as I told you tal como te dije
Colloquial
I told you so ese es el tema de mi sermón [expr]
like you told me to como me dijiste
same thing i told you this morning lo mismo que te dije esta mañana